-
芭蕉db
-
庵に掛けんとて、句空が書かせけ
-
る兼好の絵に
（柞原集）
（あきのいろ ぬかみそつぼも なかりけり）
-
句集へ 
年表へ 
Who'sWhoへ
-
元禄4年、48歳。膳所義仲寺での作。この作成の経緯は、句空宛書簡に詳しい。なお、句空は『草庵集』に、「（この）句は兼好の賛とて書きたまへるを、常は庵の壁に掛けて対面の心地し侍り。先年義仲寺にて翁の枕もとに臥したるある夜、うちふけて我を起さる。何事にか、と答へたれば、あれ聞きたまへ、きりぎりすの鳴き弱りたる、と。かかる事まで思ひ出だして、しきりに涙のこぼれ侍り。」と回顧している。
-
-
秋の色糠味噌壷もなかりけり
-
詞書にあるように、句空が『徒然草』をテーマにした絵を持参し、それに讃を入れた。絵には、質素を旨とする兼行法師の庵が描かれ、それに糠味噌壷も描かれてはいなかったのであろう。徒然草では、「糂汰瓶＜じんだがめ＞」と書いているのを俗語で「糠味噌壷」と表現したところが、俳諧である。この頃、芭蕉は強く『徒然草』またはその作者へ傾倒していく。
-
「淋しさや釘に掛けたるきりぎりす」と同じ動機で作句された。