芭蕉db
　　　仙風が悼み

手向けけり芋は蓮に似たるとて

（続深川集）

（たむけけり いもはちすに にたるとて）

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　天和年間の作だが詳細は不明。15句ある。
　仙風は、門弟杉山杉風の父、杉山市兵衛賢永の俳号。享年不詳。

手向けけり芋は蓮に似たるとて

 仙風の死にのぞみ、蓮の花を霊前に手向けるところだが、蓮が無いのでとりあえず芋の葉を供えておこう。なんとも簡略な追悼だが、仙風がお目出度いといわれる年齢で亡くなったか、軽妙洒脱な人であったかしたのであろう。芭蕉にとって、その息杉風同様気の置けない関係だったことが伺われる。