芭蕉db

富士の風や扇にのせて江戸土産

（蕉翁全伝）

（ふじのかぜや おうぎにのせて えどみやげ）

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　延宝4年6月、33歳。伊賀上野に帰郷の途路、富士を見た。一句は、伊賀上野到着後、市隠＜しいん＞宅にて歌仙があった折の作。挨拶吟だったのであろう。なお、この伊賀帰郷の際の作品は7句残っている。

富士の風や扇にのせて江戸土産

　市隠宅での歌仙に招かれて、土産の扇子を差し出してこの句を挨拶吟としたのであろう。土産といって何もありませんが、この扇子に富士の風が載せてあります。これを煽ると富士の風が届くことでしょう、とでも言ったのではないか。軽妙な明るい作品。