芭蕉db
   暮秋、桜の紅葉見んとて吉野の奥
   に分け入り侍るに、藁沓に足痛く、
   杖を立ててやすらふほどに

木の葉散る桜は軽し檜木笠

(真蹟懐紙)

(このはちる さくらはかろし ひのきがさ)

句集へ 年表へ Who'sWhoへ


 貞亨元年。『野ざらし紀行』の途次、吉野にて。この句の真蹟は、旅の同行者千里の子孫に伝えられたもの。

木の葉散る桜は軽し檜木笠

 吉野に桜の紅葉を見に行ってみると、落葉の季節とて木の葉が檜笠にしきりと落ちてくる。その中にあって桜の落ち葉は軽い音を立てて落ちてくる。じっさい桜の枯葉は軽い。


奥吉野金峰神社にて、牛久市森田武さん撮影