芭蕉db

鎌倉を生きて出でけん初鰹

（葛の松原）

（かまくらを いきていでけん はつがつお）

鎌倉は活きて出でけんはつがつお

（芭蕉翁真蹟集）

句集へ　年表へ

　元禄5年、49歳。

鎌倉を生きて出でけん初鰹

　江戸っ子の初鰹にかける想いは格別のものがある。よそ者の芭蕉はこれをなんと見ていたのだろう。その初鰹は、相模湾で捕獲されたものが、鎌倉海岸から江戸へ運ばれた。 徳川将軍にかつおが献上されたと聞けば、庶民にとってのかつおのシーズン開幕ということになったのである。
　其角の句に「まな板に小判一枚初がつお」がある。左程に初がつおは高かったのである。
 


横浜市戸塚区富塚八幡宮にあった句碑（牛久市森田武さん撮影）