あさむつや月見の旅の明け離れ

芭蕉db

　　　浅水の橋を渡る時、俗、「あさう

　　　づ」といふ。清少納言の「橋は」

　　　とある一条、「あさむつの」と書

　　　ける所なり

あさむづや月見の旅の明け離れ

　　　阿曾武津の橋

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　元禄2年8月15日。『奥の細道』旅中、敦賀で詠んだ。『芭蕉翁月一夜十五句』は、敦賀で一晩に15句詠んだとされるもので、宮崎荊口が編集した。ここ浅水は、歌枕で＜あさむつ＞、また俗に＜あさむづ＞などと呼ばれる。現在は､福井市になる。

　あさむつは、「明け六ツ（午前6時）」とかけている。月見をして一晩中歩いていたら朝になって白々してきた、という酔狂を描いている。

　
福井市浅水町「朝六つ橋」の句碑（森田武さん撮影）