芭蕉db

七夕や秋を定むる夜のはじめ

（笈日記）

（たなばたや あきをさだむる よのはじめ）
　　　野童亭

七夕や秋を定むるはじめの夜

（泊船集）

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　元禄7年7月7日。京都の門人野童亭にて。野童は京都の蕉門。御所勤務の役人だったようだが詳細は不詳。御所の夜勤中に落雷にふれて死去したとされている。

七夕や秋を定むる夜のはじめ

　　現在の暦と違って旧暦では七夕は夏と秋を分ける時期でもある。日中は未だ残暑厳しいが星を見る夜ともなると涼風が吹く。初案の「はじめの夜」が句意には一致している。