芭蕉db

夜すがらや竹氷らする今朝の霜

（真蹟短冊・自画讃）

（よすがらや たけこおらする けさのしも）

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　貞亨元年（41歳頃）頃から死の元禄7年（51歳）までの間で制作年次不明。

夜すがらや竹氷らする今朝の霜
　急に寒さがやってきた。夜が更けるにつれて一晩中竹を凍らすような寒さであった。一夜明けてみると一面の霜の朝だ。「夜すがら」は夜もすがら、一晩中の意。自画賛といわれているが、絵は現存しない。