-
芭蕉db
その年の冬
（真蹟自画賛）
（ありあけも みそかにちかし もちのおと）
月代や晦日に近き餅の音
（芭蕉翁行状記）
（つきしろやみそかにちかきもちのおと）
-
句集へ 
年表へ 
Who'sWhoへ
-
元禄6年、50歳。江戸での最後の「年の瀬」。
-
有明も三十日に近し餅の音
月は有明の晦日の月、あちらこちらから餅つきの音が聞こえてくる。こうして今年も暮れて行く。
この句は、兼好法師の歌「ありとだに人に知られぬ身のほどやみそかに近き有明の月」（『兼好法師集』）が念頭にあっての作と思われる。ただし、兼好法師の歌は必ずしも年の暮の大晦日を指してはいない。
ところで、芭蕉にとって人生最後の年の瀬の感慨でもあった。翌年は餅つきの音を聞くことも無くこの世を去ったから、これは本当の晦日であったのである。