芭蕉db
　　

三日月の地はおぼろ也蕎麦の花

（一葉集）

（みかづきの ちはおぼろなり そばのはな）

三日月に地は朧なり蕎麦の花

（浮世の北）

三日月や地はおぼろなる蕎麦畠

（芭蕉庵三日月日記）

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　元禄5年8月、49歳。こういう情景を芭蕉がどこで見たのかは分からない。

三日月の地はおぼろ也蕎麦の花
　宵やみ迫った夕暮の景。三日月がのぼり、地には靄がたっている。その靄の下に一面の蕎麦畠。いま蕎麦の花の盛りなのである。秋本番を迎えようとしている季節の嘱目吟。


滋賀県大津市馬場義仲寺境内の句碑。中7も座5も摩滅して読めないが・・・牛久市森田武さん提供