芭蕉db
霰まじる帷子雪は小紋かな
伊賀上野 宗房
(続山井)
(あられまじる かたびらゆきは こもんかな)
句集へ
年表へ
Who'sWhoへ
寛文7年、24歳の若い作。
霰まじる帷子雪は小紋かな
帷子<かたびら>は單衣ものの布のこと、帷子雪は薄くて大きな雪片のこと。小紋は細かな文様の織物のこと。あとは読んで字の如し。帷子から小紋に言葉を掛けただけの他愛のない句。