芭蕉db

　　　

　

　　　　　　　　　冬月

月の鏡小春に見るや目正月

（続山井）

（つきのかがみ こはるにみるや めしょうがつ）

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　寛文7年、24歳の若い作。

月の鏡小春に見るや目正月

　「小春」は小春日和というように秋の穏やかな日のこと。こんな時期に鏡のように澄んだ月を見るのは目の正月だ、というのである。「目正月」は美しいものを見て目が楽しむことを言う。寝正月などというのと類似の表現。鏡と見ることから目につながる縁語を多用した貞門風俳句。