芭蕉db
　　　文月の始め、再び旧草に帰りて

道ほそし相撲取り草の花の露

（笈日記）

（みちほそし すもうとりぐさの はなのつゆ）

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　元禄7年7月初旬。義仲寺の草庵を3年ぶりに訪れて。スモウトリグサは、すみれの異称とするものと、メヒシバまたはオイシバというイネ科の植物があるが、時期的に見て後者であろう。義仲寺の草庵へ行く道が、人が歩かないために一面に生え、その道を細めていたのである。

道ほそし相撲取り草の花の露

　久しぶりに帰ってきた無名庵への道だが、一面にスモウトリグサが生い茂って歩く場所とてないほどだ。いま、秋の朝露がその草にびっしりとついている。