芭蕉db

枯枝に烏のとまりたるや秋の暮

（真蹟自画賛）

（かれえだに からすのとまりたるや あきのくれ）

枯朶に烏のとまりけり秋の暮

（真蹟短冊・阿羅野）

（かれえだに からすのとまりけり あきのくれ）


「枯枝に烏のとまりたるや秋の暮」「世にふるも更に宋祇のやどりかな」句文画讃

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　延宝8年作。37歳。この時期、芭蕉は深川に隠棲。漢詩文調の作品に傾斜する。なお、この年17句が現存する。

枯枝に烏のとまりたるや秋の暮

　初冬の夕暮の風景。水墨画の世界をうつしだしたと評価されている一句。談林俳諧から脱し、蕉風俳諧への転換期の作品の一つといわれ、初期の秀句の一つである。『あら野』以後の殆どの句集においては「かれ朶に烏のとまりけり秋の暮」となっている。この方が談林的色彩が緩和されるが句影は弱まってくる 。
　嘱目吟としたとき作句場所は何処か、また烏は１羽か複数か、多数か少数かなど、古来、議論がたえない一句。


鹿島郡鹿島町宮中鹿島神宮要石（牛久市森田武さん提供）