芭蕉db
無常迅速
やがて死ぬけしきは見えず蝉の声
(真蹟句切
/猿蓑/陸奥衛/芭蕉句集/
)
(やがてしぬ けしきはみえず せみのこえ)
句集へ
年表へ
Who'sWhoへ
元禄3年夏。幻住庵で
秋之坊
に示した句。前詞に「無常迅速」とあるとおりこの頃芭蕉は佛頂上人の影響か仏教への傾斜、殊に乞食僧への共感が強い。
やがて死ぬけしきは見えず蝉の声
地上に現れてからは1週間の命といわれている蝉であるが、幻住庵でこの勢いの良い鳴き声を聞いていると、とてもそんなはかなさは伝わってこない。しかし、それこそがまさに「無常」というものなのであろう。
三重県上野市長田西蓮寺(牛久市森田武さん撮影)
なお、他の句集『卯辰集』などには「
やがて死ぬけしき
も
見えず蝉の声
」とあって、死を前提とした「無常」さが強調されるが、俳諧としてはやはり「は」がよい。