芭蕉db

山桜瓦葺くものまづ二つ

（笈日記）

（やまざくら かわらふくもの まずふたつ）

句集へ　年表へ　Who'sWhoへ

　元禄3年。木下長嘯＜ちょうしょう＞の『挙白集』に「常に住む所は瓦葺けるもの二つ・・」とあるから取ったらしい。こういう取り方は古い時代のやり方なので、一句の制作年代はもっと早期かもしれない。
　『蕉翁句解』では吉野とあるが、不明。

山桜瓦葺くものまづ二つ

　山桜の咲く山道を歩いていくと、先ず最初に瓦葺の屋根の家がふたつ目に入ってきた。嘱目しているものをそのまま詠んだ。後に続く情景が聞きたくなる。
　この時代で、山里で瓦葺といえば寺院か神社しかない。